International System of Units
出自書同文
[编辑] 一般討論
International System of Units (國際單位制,簡稱 SI) 是世界上採用最普遍的度量衡系統。下表是針對該單位所訂標準詞頭及參考中國及台灣官方的翻譯整理而成。
- [cn] 是根據中國国务院所頒佈的命令:统一实行法定计量单位。圓括號代表其內文字可省略
- [tw] 是根據台灣經濟部標準檢驗局所公布的文件:法定度量衡單位及其使用之倍數、分數之名稱、定義及代號
- 古文 部分則是參考 數位名稱自古有之,尚須更多佐證資料
| 10n | Prefix | [cn] | [tw] | 古文 | Symbol | Short scale | Long scale |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1024 | yotta | 尧(它) | 佑 | 秭 | Y | Septillion | Quadrillion |
| 1021 | zetta | 泽(它) | 皆 | 十垓 | Z | Sextillion | Trilliard (thousand trillion) |
| 1018 | exa | 艾(可萨) | 艾 | 百京 | E | Quintillion | Trillion |
| 1015 | peta | 拍(它) | 拍 | 千兆 | P | Quadrillion | Billiard (thousand billion) |
| 1012 | tera | 太(拉) | 兆 | 兆 | T | Trillion | Billion |
| 109 | giga | 吉(咖) | 吉 | 十億 | G | Billion | Milliard (thousand million) |
| 106 | mega | 兆 | 百萬 | 百萬 | M | Million | |
| 103 | kilo | 千 | 千 | 千 | k | Thousand | |
| 102 | hecto | 百 | 百 | 百 | h | Hundred | |
| 101 | deca, deka | 十 | 十 | 十 | da | Ten | |
| 100 | none | 一 | 一 | 一 | none | One | |
| 10-1 | deci | 分 | 分 | 分 | d | Tenth | |
| 10-2 | centi | 厘 | 厘 | 釐 | c | Hundredth | |
| 10-3 | milli | 毫 | 毫 | 毫 | m | Thousandth | |
| 10-6 | micro | 微 | 微 | 微 | µ (u) | Millionth | |
| 10-9 | nano | 纳(诺) | 奈 | 塵 | n | Billionth | Milliardth |
| 10-12 | pico | 皮(可) | 皮 | 莫 | p | Trillionth | Billionth |
| 10-15 | femto | 飞(母托) | 飛 | 須臾 | f | Quadrillionth | Billiardth |
| 10-18 | atto | 阿(托) | 阿 | 剎那 | a | Quintillionth | Trillionth |
| 10-21 | zepto | 仄(普托) | 介 | 清靜 | z | Sextillionth | Trilliardth |
| 10-24 | yocto | 幺(科托) | 攸 | y | Septillionth | Quadrillionth | |
[编辑] 參考資料
- WikiPedia: SI Prefixes
- WikiPedia: 國際單位制詞頭
- WikiPedia: 十進制
- WikiPedia: 十退制
- 台灣經濟部標準檢驗局:法定度量衡單位及其使用之倍數、分數之名稱、定義及代號
- 中國国务院: 关于在我国统一实行法定计量单位的命令
- 江西省质监局计量处: 法定计量单位
- 中国水利科技信息网: 水利水电量、单位及符号的一般原则
- 數位名稱自古有之
